<2013/9/27>
為了想看難得一見的「桂離宮」騎車去探路、
摸不着頭緒、只好問離宮附近的駐車場計程車司機、
他們告訴我要先到京都御苑裡的宮内庁京都事務所辧理参観手続、
與西本願寺的飛雲閣一様需要事前申請、
不只是「桂離宮」、
「皇居」、「京都御所」、「仙洞御所」 、「修学院離宮」都是在宮内庁京都事務所辧理、
(※以上所写的地方全部免費無料)
来京都旅遊的背包客們、記得要攜帯護照、
不接受観光団体、一次申請以4人為限(5人以上另外申請)、
外国人有英語音声機免費借貸(無料)、
参観者如不克前往時不可代理参観、
需在約束時間30分鐘前到逹
Δ京都御所
我在9/27親自跑去京都御所的事務所申請、
工作人員要求証件、於是拿出隨身的「在留カード」、
她告訴我当天可以参観、自己表示要申請2人且要在假日(10月週六可以)、
剛開始説那天没有参観団、
後来看到我老公是日本人馬上転口説:有、
這...意味着本國人與外国人的不平等待予?!
(当時我很生気)、
算了、
不過也譲我知道当天申請可当天参観
(我是上午就去申請)
Δ事務所
Δ申請単自己保留帯回
Δ宮内庁京都事務所
<2013/10/5>
這天是星期六、與村上飆車過来、
因是非公開的地方難得一見、心裡非常興奮、
村上也和我一様心情、
他告訴我、下次要申請這種非公開地一定也要幇他申請
一次的参観人数都有限制名額、
一位解説員先在参観受付休息処簡単説明桂離宮歴史、
兼影片欣賞、
接着帯領大家往現場再一一解説、
非常仔細的歴史見学経験、
之前在奈良法隆寺也是遇到好的解説員、
日本這点做得很好
Δ見学START
桂離宮(かつらりきゅう)
十七世紀近代皇族別墅実態舞台、是京都五大皇室建築美之一、
被認定為日本庭院芸術建築的傑作,
常與同時期的日光東照宮相提並論、
建築物為江戸初期王朝文化、面積7万平方米、
原本為桂宮(八條宮)的別墅、現由「宮内庁」管理、
桂離宮與月的関係
「桂」的地名取自中国語「月桂」故事、
桂離宮自古就是観月名所、由離宮全体可欣賞到明月昇降移動的変化、
是為賞月而建的舞台
①御幸門
此門為迎接後水尾上皇、由智忠親王所建
共有12個点、御幸門是第一個遺構、
解説員毎到一個点会停下来説明歴史由来與建築風格、
大家一開始很認真聴、之後為了拍難得一見的庭園、
也無暇管解説員、不過後面尾隨一位皇宮護衛警察、
走太慢的話会来告知 (被監視的感覚 )
Δ桂離宮境内図
Δ解説員説:小心走!
②外腰掛(等候処)
訪客的等候処、
在前方一排天然石與切割石堆砌而成的石板路
Δ我們的解説員、非常感謝他
③洲浜
喻為「海中灯塔」 、表現出海的意境
④松琴亭
桂離宮中格調最高的茅草入母屋頂結構
Δ古代的奥戸さん、用来煮茶、清洗等地方
Δ襖和壁的水墨画是狩野派:探幽、尚信、安信三兄弟所絵
⑤賞花亭
夏季当作避暑的地方
Δ皇家護衛警察
⑥園林堂
匾額是後水尾上皇的御筆、
園林堂是桂離宮唯一瓦葺的建築
我最欣賞這座建築物
⑦笑意軒
沿着水邊、用切割石疊成直線而形成的人工田園風格的茶室
⑧書院
⑨月見台
為賞月而建、沿伸出去的竹台
⑩月波樓
賞月処
⑪御興寄
書院的大門、中央石径延伸至門前
⑫是一株百年老樹、没拍照
Δ村上離開時、依然捨不得猛拍照
(※以上如有相片組錯在此説声抱謙、事隔太久才編製)
(※建議在紅葉期参観比較漂亮)
(※順便附上西本願寺HP可申請参観飛雲閣)
参観開始時間
午前9時 午前10時 午前11時
午後1時30分 午後2時30分 午後3時30分
(※所要時間約1時間、一天6回)
参観休日
①日曜日、土曜日、国民の祝日・休日休息
(※但し、3月、4月、5月、10月、11月的土曜日可参観)
②年末年始休息(12月28日~翌年1月4日)
③重要行事期休息
申請方法
①窓口申請:午前8時45分~正午、午後1時~午後5時、攜帯身分証明
(※参観希望日3個月前的月初開始~希望日的前一天為止)
②網路申請:HPアドレス http://sankan.kunaicho.go.jp
(※参観希望日3個月前的月初午前5時開始~希望日的4天前午後11時59分為止)
③明信片申請:明信片写法参考
〒602-8611
京都市上京区京都御苑3番
宮内庁京都事務所参観係
(電話番号 075-211-1215)
交通案内
①乗坐阪急電鉄至「桂」駅下車、徒歩約20分鐘
②由京都駅乗坐市巴士33号系統至「桂離宮前」下車、徒歩約8分鐘
(※有無料駐車場、輪椅見学不可、見学所需時間約60分鐘)
留言列表