close

村上の鐵馬練習( 滋賀縣 ~ 宇治)

 2011/02/14編輯  

 

 



     

又是一次單車挑戰''''村上由京都家出發' 直接由逢坂山 (おうさかやま ) -  小関峠口 (こせき

とうげくち) -  小関峠 (こせきとうげ ) - 浜大津 (はまおおつ ) - 瀬田川 (せたかわ ) -
宇治川ライン

(うじかわ ) - 天ヶ瀬ダム (あまがせ ) - 宇治橋 (うじばし ) - 宇治川 (うじかわ )共騎
57公里
 



 小関峠口

村上原文 : 坂山から小関峠を越え浜大津に入り瀬田川から宇治川ラインを通って宇治から家に帰った。 
 
譯文 : 從逢坂山穿越小関峠'  進入浜大津' 再由瀬田川' 經過宇治川ライン' 然後從宇治騎車回家
 



小関峠




浜大津


浜大津公園


フローティングスクール( floating   school )'是所專研船舶ㄉ小學'''''
建築物上方掛著一面國旗ㄋ~ 
為全滋賀縣內小學五年級生'學習乘船航海等教學學校'

 網站 : http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BB%8B%E8%B3%80%E7%9C%8C%E7%AB%8B%E3%81%B3%E3%82%8F%E6%B9%96%E3%83%95%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AB


浜大津港口






近江大橋(おうみおおはし)






村上帥氣極了~      朋友 -  抹茶女也稱讚' 村上本人知道的話' 一定很開心 ~~~


瀬田川








宇治川ライン







天ヶ瀬ダム - 是座水庫




從水庫上方往公路下拍攝


宇治川
橋歴史紹介:西元646年'奈良元興寺的僧人所建' 為日本最古老的橋之一'
橋中央有一突起處'


 
網址: http://www5f.biglobe.ne.jp/~toukondankon/uzinodonkou/hasimeguri.htm


琵琶湖に発する瀬田川の大津市南郷より下流の称。宇治市を流れ、山崎町で桂川・木津川と合流して淀川となる。網代(あじろ)の名所。[歌枕]                                                                                  

譯文 :   宇治川 - 由琵琶湖開始' 向瀬田川的大津市南郷起下支流的名稱' 流通全宇治市' 在山崎町     
             
桂川・木津川匯聚' 稱為"淀川"~                                                                                                           

 
 

宇治川








最後一站為宇治川' 從這兒往回家路上 ~騎車時間約花了四小時'
是長距離騎程
 
arrow
arrow
    文章標籤
    bike run
    全站熱搜

    むらかみ bernice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()